-
1 nonadjustable sight
прицел с постоянной установкой; не регулируемый прицел -
2 adjustable rear sight
-
3 adjustable sight
-
4 adjustable rear sight
1) Военный термин: регулируемый целик (пистолета)2) Оружейное производство: передвижной (регулируемый) прицел -
5 adjustable sight
1) Техника: передвижной прицел2) Оружейное производство: передвижной (регулируемый) прицел -
6 nonadjustable sight
1) Военный термин: прицел с постоянной установкой2) Оружейное производство: не регулируемый прицел -
7 adjustable metallic folding, short-range blade sight assembly
Универсальный англо-русский словарь > adjustable metallic folding, short-range blade sight assembly
-
8 aperture diopter sight
регулируемый диоптрический прицел
Оптическое устройство на винтовке, которое используется для осуществления прицеливания и внесения поправок.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
aperture diopter sight
Optical device on the rifle that is used for aiming and adjusting.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > aperture diopter sight
-
9 clearance
очистка; расчистка; прохождение (напр. исходного пункта, препятствия) ; устранение препятствий [заграждений]; разрешение; виза; наименьший прицел; вывоз (напр. грузов) ; гарантийное удостоверение ( на право занятия должности) ; клиренс; дорожный просвет; промежуток; зазорcontrolled variable (ground) clearance — переменный [регулируемый] дорожный: просвет (машины)
См. также в других словарях:
регулируемый диоптрический прицел (биатлон) — регулируемый диоптрический прицел Оптическое устройство на винтовке, которое используется для осуществления прицеливания и внесения поправок. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN aperture… … Справочник технического переводчика
Прицел — Открытый прицел пистолета … Википедия
Диоптрический прицел — Регулировка прицела при пристрелке Прицел приспособление, используемое для наведения оружия на цель. В стрелковом оружии, в зависимости от условий применения, используются различные оптические приспособления: простейшие «мушки», оптические… … Википедия
Коллиматорный прицел — Регулировка прицела при пристрелке Прицел приспособление, используемое для наведения оружия на цель. В стрелковом оружии, в зависимости от условий применения, используются различные оптические приспособления: простейшие «мушки», оптические… … Википедия
Открытый прицел — Регулировка прицела при пристрелке Прицел приспособление, используемое для наведения оружия на цель. В стрелковом оружии, в зависимости от условий применения, используются различные оптические приспособления: простейшие «мушки», оптические… … Википедия
Пистолет Макарова — (ПМ) … Википедия
ПММ — Пистолет Макарова Пистолет Макарова Тип: Пистолет Страна: СССР … Википедия
Пистолет ПМ — Пистолет Макарова Пистолет Макарова Тип: Пистолет Страна: СССР … Википедия
S&W среднеразмерные (L-frame) — Револьверы Smith & Wesson на рамке типа L: модели 586 686 386 396 696 (USA) S&W Model 686 Distinguished Combat Magnum Stainless S&W Model 586 Distinguished Combat Magnum S&W Model 681 вариант револьвера Model 686 с нерегулируемыми… … Энциклопедия стрелкового оружия
FAMAS — F1 Тип: Автоматическая винтовка Страна … Википедия
Colt Python — Револьверы Colt Python c шести и четырёхдюймовыми стволами Тип: Револьвер Страна … Википедия
